Video Title- Buu Mal -bhuumaal- Sanauthkarrlayynae Myan... [patched] -

The camera shakes. They are walking now, past a termite mound shaped like a crouched tiger. U Tin Shwe stops and digs his heel into the soil. “Bhuumaal,” he says again, but this time the pronunciation shifts – a glottal stop on the second syllable.