Small romantic beats can provide a "breather" or a change of pace between high-stakes action or heavy drama scenes.
Perhaps that was the point. Not every connection needs to become a romance. Not every romance needs to become a relationship. Some things are beautiful precisely because they are small, because they ask for nothing, because they exist in the margins where real life cannot reach.