The sharp-witted saber-toothed tiger was brought to life by the well-known actor and TV host. Luka Peroš Goran Višnjić in the original English version) Goran Višnjić famously voiced Soto in the English original , the Croatian dub for the leader of the tigers featured Luka Peroš Production Details Distribution in Croatia: Continental Film handled the initial distribution for the series. Dubbing Continuity: The trio of Filipović returned for every subsequent sequel, including The Meltdown Dawn of the Dinosaurs Continental Drift (2012), and Collision Course Disney Sinkropedija Goran Višnjić
(ljenjivac) : Legendarnu ulogu brbljavog ljenivca odradio je reper . (sabljozubi tigar) : Snažnom i lukavom Diegu glas je dao Tarik Filipović . ledeno doba 1 sinkronizirano na hrvatski glasovi
Većina glavnih glasova ostala je ista kroz sve nastavke: Goran Grgić (Manny), Dražen Čuček (Sid), Hrvoje Klobučar (Diego). Međutim, u Ledo doba 3: Dinosauri dolaze , Ledo doba 4: Zemlja se trese i Ledo doba 5: Veliki udar neki sporedni likovi mijenjali su glumce zbog dostupnosti. No, “jezgru” ekipe čuvaju i dalje isti legendarni glasovi. The sharp-witted saber-toothed tiger was brought to life
Scrat, vjeverica-štakor koja nikada ne uspije doći do žira, nema dijalog, ali njegovi kreketi i cviljenje sinkronizirani su također u studiju. U hrvatskoj verziji zvukove za Scrata izveo je , koji je uspio uhvatiti svu Scratovu frustraciju i komičnu patnju bez ijedne riječi. (sabljozubi tigar) : Snažnom i lukavom Diegu glas
, a world-renowned Croatian actor, is one of the few local stars to voice a character in the original Hollywood version (Soto) rather than the local dub. supporting voices from the later sequels, or perhaps information on where to watch the Croatian version
(2002.), glasove glavnim likovima posudili su poznati glumci i glazbenici: – glas mu je posudio Ljubomir Kerekeš Sid (ljenjivac) – glas mu je posudio reper Edo Maajka Diego (sabljozubi tigar) – glas mu je posudio Tarik Filipović
