That ritual? That is the Warhammer 40k experience. You are performing a rite of maintenance on a holy machine spirit. If you do it wrong, the game simply plays silence—which is somehow scarier than the Tyranids.
You have a mixed installation. Go to \GameAssets\Locale\ and ensure the only folder present is "English". Delete or move any German , French , or Russian folders. dawn of war 2 english language pack
Since Dawn of War II uses Steam’s Content Delivery Network (CDN), you do not need a third-party "pack." You simply need to force Steam to download the English files. That ritual
Overwrite the files in the active language folder with these renamed English files. dawn of war 2 english language pack