If you find a "Highly compressed 7z" file online, extract it, then convert it to CHD for the best balance of space and speed.
If you own a fat PS2, buy a Network Adapter and a 2TB SATA hard drive. Use HDL Dump to install games directly. The PS2's internal hard drive does not require compression.