Not everyone appreciates these adaptations. Some purists argue that Somali music should not borrow foreign melodies. Others feel the original Hindi lyrics lose poetic beauty when translated. Yet, the sheer number of searches for "hum hain rahi pyar ke af somali" shows a demand for this fusion.