No discussion of Pokémon Season 1 subtitles is complete without mentioning (originally titled Get the Legendary Pokémon Dratini ).