Jieli provides a proprietary SDK based on or similar embedded toolchains. The firmware stack handles:

: If the device keeps trying to change your system volume automatically, you can try disabling the "USB Input Device" associated with it under Human Interface Devices in the Windows Device Manager.