If you can't find the movie on official streaming platforms, you can try searching on websites that specialize in Tamil dubbed movies:
Q: Is "Now You See Me" available with a Tamil dub? A: Yes, "Now You See Me" is available with a Tamil dub. Now You See Me Hollywood Movie Tamil Dubbed Download