Russian Shrek Dub Full __exclusive__

: Like many high-quality Russian dubs, the script was adapted to include local slang and cultural references that made the jokes more accessible to a Russian-speaking audience. ResearchGate Variety of Dubbing Versions

While Shrek becomes the "straight man" (ironically, by becoming more sophisticated), Donkey (voiced by Oskar Kuchera) absorbs all the chaos. russian shrek dub full

You Might Also Like

Social Brand Management – Shaping the Tag Cloud

March 8, 2008

Brilliant move by Hyundai: Assurance a Brand Promise

January 17, 2009

Can’t argure with the math, 3+3+2=Scrum in <30 minutes

June 28, 2009

10 Comments

  • russian shrek dub full
    Reply Steve Johnson July 19, 2011 at 9:33 pm

    RT @spatially: 9X Effect: Google and Netflix looking at changing markets http://t.co/t4Dh3Zi

  • russian shrek dub full
    Reply brettweigl July 19, 2011 at 9:50 pm

    RT @spatially: 9X Effect: Google and Netflix looking at changing markets http://t.co/AFp8j2r

  • russian shrek dub full
    Reply Pragmatic Marketing July 20, 2011 at 1:36 pm

    RT @spatially: 9X Effect: Google and Netflix looking at changing markets http://t.co/t4Dh3Zi

  • russian shrek dub full
    Reply Andrew Vincent July 20, 2011 at 1:40 pm

    Google+ and Netflix both had major launches this past week, with some very interesting feedback: http://bit.ly/psS8XU #prodmgmt #tech

  • russian shrek dub full
    Reply Hutch Carpenter July 20, 2011 at 2:03 pm

    9X Effect: Google & Netflix looking at changing markets http://t.co/NqkxSx9 by @spatially > Incl nice graphic outlining 9x adoption issue

  • russian shrek dub full
    Reply Larry McKeogh July 20, 2011 at 9:55 pm

    Good analysis by @spatially – 9X Effect: Google+ and Netflix looking at changing markets http://bit.ly/oPV1BC #prodmgmt

  • russian shrek dub full
    Reply Keith C. Langill July 20, 2011 at 10:08 pm

    9X Effect: Google and Netflix looking at changing markets – http://goo.gl/ag83j via @spatially

  • russian shrek dub full
    Reply [2AdviseU] July 21, 2011 at 9:16 am

    9X Effect: Google+ and Netflix looking at changing markets http://dlvr.it/c0TYr

  • russian shrek dub full
    Reply Tamara Dull July 21, 2011 at 2:45 pm

    9X Effect: Google+ and Netflix looking at changing markets | @spatially http://bit.ly/qkwdcU

  • russian shrek dub full
    Reply Chip Hogge July 31, 2011 at 12:42 pm

    9X Effect: Google+ and Netflix looking at changing markets http://j.mp/qSkb1w (via Instapaper)

    • Leave a Reply