Az egységek képességeinek leírása és a technológiai fejlesztések (Armory/Laboratory) áttekinthetőbbé válnak azok számára, akik nem beszélnek folyékonyan angolul.
StarCraft 2: Wings of Liberty, developed and published by Blizzard Entertainment, was released in 2010. The game, along with its expansions (Heart of the Swarm and Legacy of the Void), has been widely popular globally, including in Hungary. starcraft 2 wings of liberty magyar%C3%ADt%C3%A1s
keresik a játékosok, ahol a közösség igyekszik frissen tartani az elérhető linkeket. Hivatalos nyelvváltás: Maga a játék a főmenü keresik a játékosok, ahol a közösség igyekszik frissen
A magyarítás az eredeti kampányhoz készült. Fontos tudni, hogy a StarCraft II folyamatos frissítései és a Battle.net kliens működése miatt a telepítés néha trükkös lehet, mivel a játékfájlok módosítását igényli. Ingyenesség: Wings of Liberty hanganyagainak és egyéb elemeinek fordítását.
Translating Jim Raynor’s rugged, sarcastic tone into Hungarian is hard. The team famously argued for weeks over how to translate "Hell, it's about time." The winning entry? "Az ördögbe is, ideje volt." It keeps the frustration, the relief, and the Southern twang translated into a Hungarian curse that fits the setting.
But when StarCraft 2: Wings of Liberty launched in 2010, something was different. Blizzard Entertainment offered a plethora of European languages, but was notably absent. For thousands of Hungarian players who wanted to understand the political depth of Arcturus Mengsk or the desperate hope of the Hyperion’s crew, the language barrier was a brutal Zerg rush.
A StarCraft 2: Wings of Liberty magyarítása egy olyan folyamat, amely során a játék fordítása és lokalizálása történik meg magyar nyelvre. Ennek köszönhetően a magyarországi játékosok is könnyebben hozzáférhetnek a játékhoz és élvezhetik annak tartalmát. A magyarítás magában foglalja a játék szövegeinek, hanganyagainak és egyéb elemeinek fordítását.