The term is most frequently associated with hidden collectibles and progression mechanics in various video games: Subway Surfers City
"Elias," Hallow called out.