The phrase "" refers to a classic Greek folk song (specifically a Nisiotiko or island song) titled " Ta Kanonia tis Marias " (The Cannons of Maria). The song originates from the island of Salamina (Salamis). Context and Meaning
The film is set in , a historic Greek island known for its naval significance. The "Cannons of Maria" is a metaphorical or humorous title typical of this era of Greek parody films. 34 Ta Kanonia Tis Marias Apo Ti Salamina -sirin...
The truncation “-sirin” may be: