: The lyrics are composed in a form of Old Malayalam , heavily influenced by Tamil and Syriac . Because Kerala was historically part of Tamilakam , the language reflects Middle Tamil transitions.
